最近將網站的簡繁轉換功能移除，應該說把主題升級，將原有修改的東西統統去掉。以前不知道花多少時間實現這功能，現在卻覺得雞肋，我深信有興趣交流的朋友願意找一個簡繁轉換網站來轉成自己看得懂的文字。過去的幾個月，大家都知道香港的社會事件引致網友們的衝突，與其花時間在爭拗上，不如省回寶貴的時間，所以簡繁轉換被撤回，以前的留言亦有少量刪除（主要針對 SEO 的留言及去掉一些打不開網站鏈接）。
另外，歷時半年的 GGAD 再次收款，這次收款金額約 US$150（HKD$1,185)。以前的我，恐怕會將賺回來的錢揮霍掉，例如買付費的WP主題或插件吧。現在生活壓力大，嫂子有孕，加上家人接近退休年齡，存款又不多，我必須承擔責任，所以在有單時客串當外送員，沒單就多閱讀，提升自己。
我很認同網友說「不荒廢博客，繼續寫博就已經很好」。這一年過了四個月，而這裡只更新六篇文章，對比以往兩年已經熱情不再，希望不會是荒廢的先兆。
工作顺利，一切安好。 ?
我没有专门学习过繁体字，不过基本能看懂繁体文章。大部分中文都可以通过前后语意可以读懂，所以简繁互转实用性不是太大。现在百业萧条，一些行业的门槛变低，可以看看有什么适合的。
@CcChen很多內地人一看到繁體字就說不行了，想不到有人不使用簡繁互轉能看懂
作为广东人看繁体字还是没有问题的，
bb出世，亚历山大…
@Mr.Chou雖然不是自己的，但送禮、照顧等少不免
好奇扫了下你的支付宝和微信收款码，一个显示“不支持此二维码” ，另一个说“你未开通香港钱包”
@乌帮图香港錢包跟內地錢包不互通
繁體字，我是無礙閱讀。大陸有的人不是看不懂，是太懶了。
@王宜楷文集認同，你用繁體寫博客真的比較少見。
这个可难不倒我，在线转换一下就可以了，只不过没有以前方便了。另外毕业快乐哈
@大事记順利得太難以置信，畢業後有更多空餘時間思考，期望有更大的進步。
博客想写就写点，简繁我觉得还好，可能一直在台湾公司上班的缘故，阅读并没有影响。
@Sam.Z感謝支持。
GGAD 是什麼外快嗎?
@AM是網站廣告Google Adsense，它容許網主放置廣告以獲利。
我將廣告碼放在另一個營運中的網站，暫時足以抵銷主機、域名等開支。